Tôi đang tìm hiểu về Cử đầu Vọng Minh Nguyệt đê đầu Tư Cố Hương các bạn gặp, tư vấn giúp đỡ tôi. Xin cảm ơn

cử đầu Ngẩng đầu lên. Lí Bạch 李 白: Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương 舉 頭 望 明 月, 低 頭 思 故 鄉 (Tĩnh dạ tứ 靜 夜 思) Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Cúi đầu nhớ cố hương. Xem thêm từ Hán Việt. căn cứu từ

Tên miền: tudienso.com Đọc thêm

1. (Động) Nhìn ra xa hoặc nhìn lên cao. Như: "đăng cao vọng viễn" 登高望遠 lên cao nhìn ra xa. Lí Bạch 李白: "Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương" 舉頭望明月, 低頭思故鄉 (Tĩnh dạ tứ 靜夜思) Ngẩng đầu nhìn trăng

Tên miền: hvdic.thivien.net Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương. 2 likes. Viết lách của Tớ

Tên miền: www.facebook.com Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương" (Đầu giường ánh trăng rọi, Ngỡ mặt đất phủ sương. Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Cúi đầu nhớ cố hương) (Tương Như) Thân bài: Bài thơ Tĩnh dạ tứ được viết bằng t

Tên miền: hoctotvan.com Đọc thêm

Sep 18, 2021Nghi thị địa thượng sương Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương. Tương Như dịch thơ như sau: Đầu giường ánh trăng rọi, Ngỡ mặt đất phủ sương. Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Cúi đầu nhớ cố

Tên miền: vnexpress.net Đọc thêm

Nguyên tác cho thấy đây là cặp đối rất chỉnh, về mặt từ loại: động từ / động từ (cử đầu / đê đầu, vọng / tư), tính từ / tính từ (minh / cố), danh từ / danh từ (nguyệt / hương). Về mặt ý nghĩa, cặp đối

Tên miền: hoc24.vn Đọc thêm

28 tháng 9, 2015 "Cử đầu vọng minh nguyệt. Đê đầu tư cố hương" Lần về họp mặt cách đây 5 năm Cổ nhân có câu: "Toán năng thế sự kim năng ngữ" (Ngẫm đời, thấy vàng bạc có khả năng nói được). Thứ có sức

Tên miền: nguyenanhnhat.blogspot.com Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương. (Lí Bạch) ... Mặt đất như phủ sương. Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Cúi đầu nhớ cố hương. (Tương Như dịch, trong Thơ Đường, tập II, NXB Văn Học, Hà Nội,1987) .

Tên miền: tacphamthocap2.blogspot.com Đọc thêm

舉頭望明月， (Cử đầu vọng minh nguyệt) 低頭思故鄉。 (Đê đầu tư cố hương) Dịch nghĩa : Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh Đầu giường trăng sáng soi, Ngỡ là sương trên mặt đất. Ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng, Cúi đầu lạ

Tên miền: vi.wikipedia.org Đọc thêm

Sàng tiền minh nguyệt quang, Nghi thị địa thượng sương. Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương. Dịch nghĩa. Anh trăng sáng đầu giường, Ngỡ là sương mặt đất Ngẩng đầu ngắm trăng sáng, Cúi đầu nhớ

Tên miền: giaovienvan.com Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương. ... Cúi đầu nhớ cố hương. ... bổ sung 2009 bắt đầu có hiệu lực từ năm 2010 và điều khoản kéo dài bản quyền đối với tác phẩm khuyết danh từ 50 thành 75 năm

Tên miền: vi.wikisource.org Đọc thêm

Sàng tiền minh nguyệt quang, Nghi thị địa thượng sương. Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương. Dịch nghĩa. Anh trăng sáng đầu giường, Ngỡ là sương mặt đất Ngẩng đầu ngắm trăng sáng, Cúi đầu nhớ

Tên miền: vanmauvip.com Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương Là BẠCH Ngẩng đầu trăng sáng như gương Cúi đầu chạnh nhớ cố hương xa vời TẢN ĐÀ dịch Ngẩng đầu nhìn trăng sáng Cúi mặt nhớ quê xưa VÕ HƯƠNG AN dịch

Tên miền: www.art2all.net Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương. Dịch nghĩa. Anh trăng sáng đầu giường, Ngỡ là sương mặt đất Ngẩng đầu ngắm trăng sáng, Cúi đầu nhớ quê hương. Dịch thơ. Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh . Lí

Tên miền: bloghocsinh.com Đọc thêm

Dịch thơ: Đầu giường ánh trăng rọi rọi, Ngỡ mặt đất phủ sương. II. Đọc hiểu văn bản 2. Hai câu cuối Cử đầu vọng minh nguyệt, Phiên âm: Đê đầu tư cố hương. hương Dịch nghĩa: Ngẩng đầu ngắm vầng trăng s

Tên miền: toc.123docz.net Đọc thêm

Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương (Lý Bạch) Ngước nhìn trăng sáng long lanh Gục đầu nhớ nước mông mênh nỗi buồn Đêm sâu ngồi vọng cố hương Trên cao trăng lạnh, nhớ thương nghìn trùng Xót xa t

Đọc thêm

cách kiếm tiền trực tuyến mà không cần đầu tư,kèo nhà kèo ... Nguyệt Ký Bạch thong thả nhấp một ngụm trà nóngGiữa tiết trời heo may mới chớm đông mà thưởng thức một chén trà thơm phức nóng ấm khi vừa

Tên miền: nami.org Đọc thêm